Chokotan! VOSTFR

Cette histoire concerne le chien nommé Chokotan qui a la capacité de parler aux humains dans le langage humain. Nao, son propriétaire, aime un gars qui s'appelle Arima. Arima a un chien nommé Hatsupi. Le jour de l'anniversaire de Hatsupi, Nao prépare des biscuits comestibles pour les chiens et les humains. Nao et Chokotan se heurtent à Arima et Hatsupi sur le trottoir et Nao s'enfuit avant de pouvoir avoir le courage de donner les biscuits à Arima. Chokotan encourage Nao et elle décide de revenir en arrière et de donner les biscuits à Arima.